Was Google und Facebook können, wollen jetzt auch Deutschlands Banken schaffen: die Daten ihrer Kunden zu Geld machen. Der Plan ist heikel.