Sie sind Zins- und Währungswette gleichermaßen: Carry-Trades. Investoren wollen von schwachen Euro und vom Niedrigzinsumfeld profitieren. Doch die jüngste Euro-Stärke machte vielen einen Strich durch die Rechnung.