Weder Staaten noch Hausfrauen können auf Dauer mehr Geld ausgeben, als sie haben. So einfach ist das für die Kanzlerin und viele Bundesbürger. Doch gerade der US-Blick ist ein anderer - und schmerzhaft für die Deutschen.