Immer mehr Versicherer beenden das Neugeschäft und trennen sich von Millionen Lebens- und Renten-Policen mit Garantiezins. Was das für die Kunden bedeutet.