In Deutschlands Ballungsräumen steigen seit Jahren kontinuierlich die Preise für Häuser und Eigentumswohnungen. Und manch einer warnt vor einer drohenden Überhitzung des Marktes.